Description
Dit is online lesmateriaal.
Nederlanders/Belgen zeggen één ding, maar bedoelen iets anders.
Als je uitgenodigd wordt bij vrienden, zeg je: ‘Gezellig!’, maar als je dan de hele tijd op je telefoon bezig bent, zeggen de anderen: ‘Gezellig!’. Dan bedoelen ze juist dat je heel ongezellig bent.
Het Nederlands is niet altijd zo direct als we denken. Het is net vaak impliciet. Kijk even mee naar de volgende zinnen:
a. Dat is geen doen!
b. Ze komt als geroepen!
c. Hij komt op hoge poten!
Wat iemand eigenlijk bedoelt is: a. Dat is geen goede aanpakt, b. Ze komt op het goede moment, c. Hij komt boos aanlopen
In deze presentatie ‘O, zeg dat dan’ gaan we dieper in op dit soort indirecte taal. Het lesmateriaal bevat 65 handige zinnen en een heleboel oefeningen.
Na aankoop ontvang je ook de opname. Zo kan je de uitspraak oefenen.
Marta –
Ik vond de sessie heel leuk. Het was zeker aantrekkelijk en de moeite waard om een uur naar Saar te luisteren. Maar ja… niet alleen luisteren 😉 Dankzij de mogelijkheid om actief deel te nemen aan deze sessie heb ik ook iets geleerd✔️. Het is aan te raden om je Nederlandse taal te verbeteren! 🌼
Katrin Gharamaleki –
Het was heel anders dan ik van Saar hebt gekend . Zij was aan woord en wij mochten indirecte interactie nemen waar we mochten typen . Het was heel leuk en heb ik veel nieuwe indirecte uitdrukkingen bijgeleerd . Het is een aanrader . Saar, heel intitiatief en fijn hebt gedaan. Als je nogmaals een nieuwe sessie willen organiseren zet mijn naam al in de lijst. Hartelijk dank ☘️🪻
Darya –
Hartelijk bedankt voor deze sessie! Het was heel informatief en boordevol voorbeelden! Al het materiaal is achteraf met ons gedeeld, wat ik erg waardevol vind! Ik heb veel geleerd en zal het materiaal nog een keer in mijn eigen tempo doorkijken om te proberen het te onthouden. Ik zou zeker opnieuw aan een soortgelijke sessie deelnemen!
Jin (verified owner) –
Ik heb de eerste workshop gevolgd. De les was niet alleen leuk, maar ook interactief en zeer leerzaam. Je leert iets wat je niet op een taalschool zou leren. Om eerlijk te zijn vond ik de les een beetje moeilijk, omdat het niet eenvoudig was om meteen goede zinnen te maken met de uitdrukkingen die ik net had geleerd. Maar Saar ondersteunde me en gaf duidelijke uitleg met goede voorbeelden. Ik ben blij dat ik aan deze workshop heb deelgenomen en kijk uit naar de volgende!
Behiye –
Wat een nuttige en handige zinnen en informatie zitten er in deze lessen! Als er een tweede en derde versie zou komen, zou ik heel graag mee willen doen. Echt zulke fijne en bruikbare zinnen voor in het dagelijks leven. Zeker aanrader!
Sarah –
Ik heb de 2 sessies over indirecte taal gevolgd en vond ze erg leerrijk. Het lesmateriaal kregen we ruim op tijd, zodat we het vooraf konden doornemen. Tijdens de workshop gingen we er direct mee aan de slag. Voor mij vond ik dat een effectieve manier van leren, omdat het uitdagend was. Ik heb veel nieuwe combinatie woorden geleerd, dus ik raad het zeker aan voor studenten die nog willen leren hoe ze Nederlands vloeiender kunnen klinken en spreken.